Die Pixelspieler

Es ist schön, wenn alte Spiele einer neuen Generation zugänglich gemacht werden. Im Falle von Romancing SaGa: Minstrel Song ist das gleich doppelt schön, denn es erscheint erstmals auch komplett auf Deutsch. Das Spiel ist ein klassisches JRPG. Ich kenne leider die Reihe bislang nicht, so dass ich euch dazu nicht viel erzählen kann. Auch habe ich das Original nicht gespielt. Folglich beziehe ich mich hier ganz auf das aktuelle Remake, dass ich schon einige Tage vor Veröffentlichung spielen durfte.

Neu ist dieses Remaster eigentlich gar nicht, denn schon Ende 2022 erschien es bei uns in Europa. Damals musste man sich noch mit englischen Bildschirmtexten begnügen. Nun kann man neben Deutsch auch auf Französisch, Italienisch, Spanisch und ein paar anderen Sprachen lesen. Zu hören bekommt man aber weiterhin ausschließlich Japanisch. Allerdings ist selbst da nicht jeder Dialog vertont und ums Lesen der Texte kann man sich also eh nicht drücken. Daher stört mich das Japanisch auch gar nicht, es passt irgendwie gut zur Atmosphäre des Spiels.

Optisch wurde das Spiel mit neuen, hochauflösenden Texturen aufgewertet und die Charaktere haben offenbar auch eine Überarbeitung spendiert bekommen. Den Rest hat man aber nicht angefasst. So spielt sich das Remaster noch genauso wie das Original. Ob man das nun im Jahr 2025 noch gut finden darf, muss jeder selbst entscheiden. Ich fand aber, dass da ein paar Überarbeitungen und mehr Komfort schon angebracht gewesen wären. Das würde gerade Neulingen wie mir den Zugang zum Spiel und der Reihe erleichtern.

Bis ich mich in die grundlegenden Spielmechaniken eines JRPG eingearbeitet hatte, verging schon einiges an Zeit und das war meistens auch eher frustrierend. Der digitalen Version fehlt leider auch das Handbuch, was wohl viele Dinge erläutert. Zwar gibt es im Spiel schon ein paar Hilfetexte und ein kleines Tutorial, aber das richtiges sich auch eher an geübte und vor allem widerkehrende Spieler(innen).

Zum Spielstart haben wir die Wahl aus acht Held(inn)en. Ich habe mich für die Waldhüterin Claudia entschieden, weil ich meistens in Rollenspielen einen Fernkämpfer spiele. Doch eigentlich wählt man hier nicht nur einen Charakter, sondern auch die Hintergrundgeschichte, die dann maßgeblich das Spiel beeinflusst. Letzten Endes bekämpfen wir aber am Ende eine böse Gottheit – wie könnte es auch anders sein…

Kommen wir kurz noch zur Technik. Die bringt die gute alte Switch nämlich ganz schön ins Schwitzen und Stottern. Zugegeben, dass ist nicht durchgehend der Fall, aber ein paar Mal gab es Leistungseinbrüche zu spüren. Da aber die Kämpfe rundenweise ablaufen, war das nie hinderlich. Ich denke, dass das auf der neuen Switch 2 und PS4/5 anders aussieht. Falls ihr also eines dieser Systeme besitzt, dann solltet ihr keine Probleme haben.

Meine Meinung

Zugegeben, ich musste schon ein wenig mit mir kämpfen, bis ich in das Spiel gefunden und damit ersten Spaß hatte. Es ist eben einfach altmodisch und das muss einem klar sein. Ansonsten erzählt Romancing SaGa: Minstrel Song – Remastered International aber eine zeitlose Geschichte, die man auch heute noch gut erleben kann. Wer Retrospiele und klassische JRPGs mag, sollte es sich mal ansehen.